Blogia
-La Libertaria- http://acultura.org.ve

Encuentro Hazlo tu mism@ en Europa:

Encuentro Hazlo tu mism@ en Europa:

(nota;la foto dice:este quien lucha puede perder, este quien no lucha ya perdio)

Desde hace tiempo, aqui uno puede conseguir la misma represión como en todas
partes: Vigilancia y la presencia de los policia esta creciendo, los
 espacios libres estan disminuyendo o han sido desalojados. El KTS, el
 espacio autogestionado anarquista local, pronto  podría ser, en el peor de
 los casos, el ultimo proyecto cultural autogestionado. El lugar
 autogestionado de camiones de los “Schattenparker” tiene una historia de 12
 años de desalojos y represión y para colmo de males treinta camiones estan
 sequestrados por las autoridades desde hace tres meses.

 Durante los ultimos años, en todo el mundo muchisimos proyectos
 autogestionados como okupas, lugares de camioneros, centros autónomos y mas,
 han sido desalojados… ¡Nosotr@s no podemos aceptar este situación
 apáticamente! Tenemos que desarrollar conceptos creativos y efectivos de la
 resistencía contra la destrucción de nuestros espacios !

 Por eso, l@s invitamos a tod@s vosotr@s, personas y proyectos,  para
 participar en la reunión de Freiburg del 26 al 30 de Julio. Tod@s los que
 vengan, pueden ayudar a organizar unos cinco días bastante constructivos.
 Tenemos planes de mucho rock’n’roll, talleres, arte de calle, acciones
 directas, charlas, conciertos, comedores populares y una gran manifestación
 muy al estilo de « Reclaim the Streets », y muchisimas cosas además.

 Al principio la idea es colocar la infrastructura para las actividades como
 talleres, conciertos, cine y arte, charlas y fiestas en Freiburg y ke
 vosotr@s puedan usar todas estas herramientas para sus ideas. Cuando quieran
 organizar algo, escriban a

 
D.I.Y.against@gmx.de

 ¡ Cuando acaben nuestro caos, Destruiremos su orden !

 Eso es entonces la invitacion a todas las fuerzas caoticas de compartir en
 la reunión aqui. En el futuro, l@s vamos a mandar informaciones sobre lo que
 esta pasando con el proyecto.

 Este E - mail contiene una version completa de este texto para imprimirlo,
 hacer copias y mas!!

 Adelanten este invitacíon a sus amig@s por favor!

Version Française:

 Freiburg est une petite ville, dans le Sud de la forêt noire, là où les
 cartes officielles tracent les frontières d´ «Allemagne», de «Suisse» et de
 «France». Surtout en été cette Région se prête bien à diverses activités
 artistiques et subversives.

 Depuis un moment les mêmes sales évolutions qui se révèlent un peu partout
 en Europe, frappent aussi la ville de Freiburg: La surveillance des espaces
 publics et la présence policière augmentent; Les espaces libres et autogérés
 diminuent sont menacés ou sont évictés. La KTS, le centre autonome de
 Freiburg, pourrait être d´ici peu le dernier projet culturel autogéré dans
 l´”Allemagne” du Sud. La barricade de chariots “Schattenparker” (Ceux qui se
 garent à l´ombre) se fait évacuer continuellement depuis 12 années. La
 sommet de la répression fut la séquestration d´une trentaine de camions il y
 a maintenant plus de trois mois…

 Dans les dernières années, des douzaines de projets autogérés et
 indépendants, squats, barricades de chariots, centres autonomes et autres
 sont détruits de partout. Nous ne voulons pas continuer de regarder cette
 évolution sans agir. Nous devons développer des Concepts pour une résistance
 effective et durable contre la destruction de nos espaces  libres!

 Pour cela nous invitons toutes les personnes et tous les projets, de venir à
 la rencontre «DIY-ATS» du 26. Au 30. Juillet, d´y participer et d´y apporter
 du sien. Tous ceux qui viennent, apportent du leur et participent à
 l`organisation, afin que ce deviennent cinq journées constructives et
 inoubliables pour tous. Ecrivez nous ce que vous avez envie de faire, et on
 tentera de donner de la structure au tout – ou bien venez et faites,
 indépendamment du reste, quelque chose… Pour l´instant, nous prévoyons :
 beaucoup de Rock´n´Roll, différents Ateliers, Arts de la rue, actions
 directes, Conférences, Jam-sessions, Campement autonome, et – la rue qui est
 à nous/ Reclaim The Streets – pour de bon!

 En principe, l´Idée est que Freiburg mette l´infrastructure (Salles de
 réunion, Campement, matériel de projection, toute la ville et la foret…) à
 votre disposition, pour que vous puissiez jouer avec votre groupe, faire
 votre Atelier, votre pièce de théâtre, votre Conférence, votre art, préparer
 des actions directes et réaliser vos idées…
 Si vous voulez présenter votre Projet/Squat/ barricade de chariots,
 problématique, écrivez nous au :
 
D.I.Y.against@gmx.de

 S´ils dérangent notre Chaos, nous dérangerons leur Ordre !

 Ceci est donc un appel à toutes les forces chaotiques de participer à cette
 convention. Dans le futur nous vous informerons par e-mail, de toutes les
 évolutions importantes concernant ce projet.
 Cette e - mail contiene un version complete de cette texte, pour faire
 beaucoup des copies et plus!

 Envoyez cette e-mail à d´autres forces chaotiques s.v.p. !

0 comentarios